Shri Krishna addresses Arjuna as "mahā-bāho," which means mighty-armed, indicating Arjuna's strength and prowess as a warrior. He urges Arjuna to listen attentively once again to His divine teachings, referring to them as "paramaṁ vachaḥ," which means supreme word or ultimate knowledge. The repetition signifies the importance and significance of the forthcoming discourse.

Krishna emphasizes that He is going to impart this knowledge out of His affection and concern for Arjuna's well-being. He states, "yatte ’haṁ prīyamāṇāya," meaning "because you are very dear to Me." This demonstrates the close and affectionate relationship between Krishna and Arjuna, where Krishna's guidance stems from love and care rather than obligation.

The phrase "vakṣhyāmi hita-kāmyayā" highlights Krishna's intention behind sharing this knowledge. He intends to speak for Arjuna's benefit, for his welfare, and for the fulfilment of his duty. This reveals the compassionate nature of Krishna's teachings, which aim to lead Arjuna towards righteousness, wisdom, and inner peace.

Overall, this verse sets the stage for the forthcoming revelation of profound spiritual truths contained in the Bhagavad Gita. It underscores the significance of divine guidance, the bond between the teacher and the disciple, and the compassionate intent behind sharing spiritual knowledge. Krishna's words not only provide guidance to Arjuna but also hold universal relevance, offering wisdom and solace to all who seek enlightenment.