
10
CHAPTER
VERSE
12
परं ब्रह्म परं धाम पवित्रं परमं भवान् |
पुरुषं शाश्वतं दिव्यमादिदेवमजं विभुम् || 10.12 ||
आहुस्त्वामृषय: सर्वे देवर्षिर्नारदस्तथा |
असितो देवलो व्यास: स्वयं चैव ब्रवीषि मे || 10.13 ||
param brahma param dhāma pavitram paramaṁ bhavān
puruṣhaṁ śhāśhvataṁ divyam ādi-devam ajaṁ vibhum ||
āhus tvām ṛiṣhayaḥ sarve devarṣhir nāradas tathā
asito devalo vyāsaḥ svayaṁ chaiva bravīṣhi me ||
You are the Supreme Brahman, the ultimate abode, the purest, the Absolute Truth. You are the eternal, divine, original person, the unborn, the greatest.
All the great sages—Asita, Devala, Vyasa, and Narada—declare this about You, and now You Yourself are declaring it to me.
Lesson:
Arjuna, the brave warrior, is amazed by Lord Krishna's divine greatness. He sees Krishna as the highest truth and the holiest being, beyond anything he has ever known. Arjuna feels overwhelmed by Krishna's eternal, divine nature, realizing that Krishna is the original source of everything in the universe.
Arjuna shares stories from wise sages like Asita, Devala, Vyasa, and Narada, who all praise Krishna's greatness. They say that Krishna is the supreme authority, the ultimate divine force that guides and protects all living beings. These sages have experienced Krishna's divine presence and power firsthand, and they testify to His unmatched greatness.
Arjuna's words show his deep respect and admiration for Krishna. He wants us to understand that Krishna is not just a friend or a teacher but the divine force that governs the entire universe. Arjuna invites us to reflect on Krishna's divine manifestations and to recognize His power and presence in our lives.
Arjuna's message is simple yet profound: Krishna is the ultimate source of all creation, the one who brings order and harmony to the universe. By understanding Krishna's greatness, we can find peace and purpose in our lives. Arjuna encourages us to surrender ourselves to Krishna, to trust in His wisdom and guidance.
Through Arjuna's eyes, we see Krishna as the loving and compassionate guardian who watches over us always. Arjuna teaches us that by acknowledging Krishna's divine presence in our lives, we can overcome our fears and doubts and find true happiness and fulfilment.
In essence, Arjuna's words remind us that Krishna is not just a historical figure or a mythological character but the eternal, all-powerful force that sustains the universe. By recognizing Krishna's divine presence in everything around us, we can find meaning and purpose in our lives and attain true happiness and fulfilment.