This verse from the Bhagavad Gita talks about inner peace and freedom from worldly disturbances. It describes a person who remains calm and composed regardless of the external circumstances. Such a person is dear to the divine.

In simpler terms, the verse is saying that someone who is unaffected by the ups and downs of life, who remains unperturbed by joy or sorrow, and who is free from envy, fear, and anxiety is loved by the divine.

The verse teaches us the importance of maintaining inner tranquility amidst the chaos of the world. It tells us that true happiness and spiritual growth come from mastering our emotions and maintaining a sense of inner peace.

When we are not disturbed by external events and emotions, we are able to navigate through life with clarity and wisdom. We are able to respond to situations calmly and make decisions with a clear mind.

Overall, the verse emphasizes the value of inner peace and self-mastery. It encourages us to cultivate qualities like equanimity, contentment, and fearlessness, which bring us closer to the divine and lead to lasting happiness and fulfillment.