top of page

14

CHAPTER 

VERSE

3

मम योनिर्महद् ब्रह्म तस्मिन्गर्भं दधाम्यहम् |
सम्भव: सर्वभूतानां ततो भवति भारत || 14.3 ||
सर्वयोनिषु कौन्तेय मूर्तय: सम्भवन्ति या: |
तासां ब्रह्म महद्योनिरहं बीजप्रद: पिता || 14.4 ||

Mama yonirmahad brahma tasmin garbham dadhāmyaham
Sambhavah sarvabhūtānām tato bhavati bhārata ||

Sarvayonishu kaunteya mūrtayah sambhavanti yāh
Tāsām brahma mahad yoniraham bīja-pradah pitā ||

My womb is the great Brahman; in that I place the germ; thence, O Bharata, is the birth of all beings.

Whatever forms are produced, O son of Kunti, in any womb whatsoever, the great Brahman is their womb, and I the seed-giving father.

Lesson:

These verses offer profound insights into the metaphysical aspect of creation as explained in the Bhagavad Gita. By symbolically portraying himself as the great Brahman, Lord Krishna emphasizes the divine essence pervading all of existence. He highlights his pivotal role in the process of creation, portraying himself as the ultimate source of life.

The imagery of the womb symbolizes the nurturing and transformative aspect of creation. Just as a seed germinates within the fertile soil to give rise to a new plant, Krishna initiates the cycle of life by infusing the cosmic Brahman with the germ of life. This metaphor underscores the dynamic and cyclical nature of creation, wherein every birth heralds the beginning of a new cycle.

Furthermore, Krishna elucidates the interconnectedness of all life forms, irrespective of their outward diversity. Behind the myriad forms of existence lies the underlying unity of the great Brahman, serving as the common womb from which all life emanates. This concept underscores the intrinsic unity and harmony pervading the universe, with Krishna as the guiding force behind the cosmic order.

In essence, these verses invite contemplation on the divine nature of creation and the profound interconnectedness of all beings. They underscore the omnipotent presence of the divine, guiding the eternal cycle of creation, sustenance, and dissolution. Through these verses, the Bhagavad Gita imparts timeless wisdom on the nature of existence and the divine essence underlying all phenomena.

Comments

Podziel się swoimi przemyśleniamiNapisz komentarz jako pierwszy.
bottom of page