
18
CHAPTER
VERSE
54
ब्रह्मभूत: प्रसन्नात्मा न शोचति न काङ् क्षति |
सम: सर्वेषु भूतेषु मद्भक्तिं लभते पराम् || 18.54 ||
Brahmabhūtaḥ prasannātmā na śocati na kāṅkṣati
Samaḥ sarveṣu bhūteṣu madbhaktiṁ labhate parām ||
The one who is in the state of realization of the Brahman (the Supreme), whose soul is content and free from lamentation and desire, who remains equal-minded towards all beings, attains the highest devotion to Me.
Lesson:
Lord Krishna explains the qualities of a true devotee who has attained the state of Brahmabhuta, meaning realization of the Supreme Truth. Such an individual, according to Krishna, is characterized by a serene and contented soul, unaffected by the fluctuations of joy and sorrow, success and failure in life. They maintain a state of mental equilibrium, not swayed by desires or fears.
This state of being is marked by a profound understanding of the eternal nature of the soul and its connection to the divine. The Brahmabhuta soul perceives the presence of the Supreme in all beings and situations, fostering a sense of unity and compassion towards all. They do not discriminate based on superficial differences but recognize the inherent divinity within each living entity.
Krishna emphasizes the importance of cultivating this attitude of equanimity and universal love, as it leads to the highest form of devotion to the Supreme. By transcending the ego and identifying with the eternal soul, one becomes free from the cycle of birth and death and attains ultimate liberation.
In essence, this verse teaches us the importance of inner peace, detachment from worldly attachments, and embracing a mindset of love and acceptance towards all beings. It encourages us to rise above the dualities of life and realize our inherent divinity, leading to a life of fulfilment and spiritual growth.