top of page

4

CHAPTER 

VERSE

26

श्रोत्रादीनीन्द्रियाण्यन्ये संयमाग्निषु जुह्वति |
शब्दादीन्विषयानन्य इन्द्रियाग्निषु जुह्वति || 4.26 ||

Śrotrādīnīndriyāṇyanye sanyamāgniṣu juhvati |
Śabdādīnvishayānanya indriyāgniṣu juhvati ||

Some offer hearing and other senses into the fires of control; others offer sound and different sense objects into the fires of the senses.

Lesson:

This verse talks about the multifaceted ways in which individuals pursue spiritual growth and liberation. Lord Krishna highlights the significance of self-discipline and control over the senses as fundamental aspects of spiritual practice. Some individuals choose the path of sense control, wherein they strive to master their internal senses, like hearing, sight, and touch, by offering them into the fire of discipline. This path emphasizes inner restraint and moderation, aiming to cultivate a state of inner peace and spiritual evolution.

Conversely, there are those who opt for a different approach, engaging with the external world while maintaining detachment and discipline in their interactions. They offer sense objects, such as sound and other sensory inputs, into the fires of their senses, symbolizing their ability to navigate worldly experiences without succumbing to attachment or desire. This approach acknowledges the importance of engaging with the world around them while staying grounded in spiritual principles.

Both paths represent viable routes to spiritual advancement, albeit with distinct methodologies and focuses. The underlying message underscores the importance of discipline and control in spiritual practice, whether it involves managing internal senses or navigating external sensory experiences. By exercising control over their senses and maintaining a disciplined approach to life, individuals can transcend material desires and attachments, paving the way for spiritual realization and union with the divine. This verse serves as a reminder of the transformative power of self-discipline and the profound impact it can have on one's spiritual journey.

Comments

Compartilhe sua opiniãoSeja o primeiro a escrever um comentário.
bottom of page