"The chief virtue that language can have is clearness, and nothing detracts from it so much as the use of unfamiliar words."