"So the laughs had to come from the character, not because we had balloons in our shirts or were speaking in high voices. That was very important to us."