"Americans should be free to recognize our religious heritage; doing that is not the same as creating a government-sponsored religion."