"I can't bear art that you can walk round and admire. A book should be either a bandit or a rebel or a man in the crowd."