"The vast majority of English folk cannot and will not consider a picture as a picture, apart from any story which it may be supposed to tell."