"I don't want it to be all that self-conscious or artificial, but it really grows out of my having invented myself as a listener so that I could hear her voice."