A literary innovator, Manuel Puig broke conventions with his experimental storytelling and exploration of identity. His works, such as Kiss of the Spider Woman, challenged societal norms and gave voice to marginalized communities. His unique style and fearless themes made him one of Argentina's most influential writers. Puig's legacy proves that literature can be a powerful force for change and self-expression.

"I write for somebody who has my own limitations. My reader has a certain difficulty with concentrating, which in my case comes from being a film viewer."



"I had stories that needed more space than the hour and a half or two hours a movie gives you."


1

"Kafka truly illustrates the way the environment oppresses the individual. He shows how the unconscious controls our lives."



"For someone who writes fiction, in order to activate the imagination and the unconscious, it's essential to be free."



"I didn't choose literature. Literature chose me. There was no decision on my side."



"I've always wondered why there isn't a great French novel about the German occupation. The nouveau roman authors weren't interested in telling that sort of thing."



"If the novelist shares his or her problems with the characters, he or she is able to study his personal unconscious."



"Hitchcock makes it very clear to us. There's an objective and a subjective camera, like there's a third- and a first-person narrator in literature."



"I do believe that reading can help you understand what you're writing and see what others are doing. But sometimes the desire for more information can act as an inhibitor."



"I've never seen a worse situation than that of young writers in the United States. The publishing business in North America is so commercialized."



"I believe realism is nothing but an analysis of reality. Film scripts have a synthetical constitution."



"I believe that people who don't achieve anything in life are isolated and resent those that are successful."



"The translator's task is to create, in his or her own language, the same tensions appearing in the original. That's hard!"


7

"It's my own personal unconscious that ultimately creates the novel's aesthetic facade."


5

"If a spectator with a philosophical mind, somebody accustomed to reading books, gets the same kind of information in a movie, he might not fully understand it."


3

"I'm not terribly happy about rock and roll. Certain rock music is uninspiring, numbing; it makes you feel like an idiot."

